ローカルの文字起こしとクラウドの文字起こし
クラウドの文字起こしは、録音をサーバーに送り、そこで処理します。ローカル(オフライン)の文字起こしは、録音を手元のパソコンから出さず、そのパソコンで処理します。
- ローカル:録音も文字起こしもパソコンの中です。インターネットにつながっていなくても動きます。
- クラウド:パソコンの性能に左右されず、スマートフォンで録った録音もそのまま送れます。そのかわり、録音は選んだ地域のサーバーで処理・保存されます。
どちらがよいかは録音の性質で決まります。依頼者との打ち合わせ、診察、社内の調査面談など、外部に出すこと自体が問題になる録音には、ローカルが向いています。
デスクトップアプリでできること
- Windows、macOS、Linuxで動きます。
- 音声・動画の文字起こしと話者分離を、すべてパソコン上で行います。アップロードはありません。
- 話者の人数がわかっていれば指定できます。
- 最初にパソコンの性能を確かめ、そのパソコンで見込める現実的な速さを表示します。
- すべての語が音声と結びついたエディタで、語を直し、話者を付け替え、発言を分けたりつないだりできます。
- PDFまたはWordで書き出せます。ページ番号・行番号の付いた法廷向けの体裁で、タイムスタンプも入ります。
Localプランは1ユーザー月額29ドルで、デスクトップアプリでの端末上の文字起こしが無制限です。
話者分離付きの文字起こし
話者分離は、誰がいつ話したかを自動で分ける処理です。Scrivenでは発言ごとに話者が付き、ひとかたまりの文章ではなく会話として読めます。
自動の結果は下書きです。エディタではキーボードだけで直せます。
- Space:再生・停止。J/L:3秒戻る・進む
- 1〜9:その発言の話者を設定
- ⌘B:発言を分ける。⌘M:発言をつなぐ
- ⌘↵:行を確認済みにして次へ。⌘F:検索
話者名は「弁護士」「依頼者」のように変えられます。自信のない語には印が付き、修正には確認者の名前が残ります。
Scrivenのサーバーの場所
クラウドで処理できる地域は米国、EU(ドイツ)、シンガポール、日本です。音声と文字起こしは、選んだ地域でのみ処理・保存されます。
クラウドを使う場合、録音と文字起こしは選んだ地域でのみ処理・保存され、アプリはどの画面でもその地域を表示します。
国外での処理が受け入れられない録音には、オフラインのデスクトップアプリを使ってください。録音はパソコンから出ません。
文字起こしのセキュリティで確かめること
文字起こしの道具を選ぶときは、機能より先に録音の行き先を確かめます。
- どこで処理されるか:自分のパソコンか、どの国・地域のサーバーか。
- どこに保存され、いつ消えるか。
- いまどこで処理しているかが、画面上で常にわかるか。
- 共有する前に、氏名などを匿名化できるか。
- 誰がどこを直したかが記録に残るか。
Scrivenでは、デスクトップアプリならパソコンの中だけ、クラウドなら選んだ一つの地域だけで処理します。共有前の匿名化と、修正者の記録もあります。セルフホストやエアギャップ環境での導入、SSO、監査ログ、DPAは、Enterpriseプラン(個別見積もり)で扱います。
スマートフォンで録って、パソコンで直す
Androidアプリは録音して、選んだ地域にアップロードします。修正はパソコンで行います。録音をクラウドに上げたくない場合は、録音ファイルをパソコンに移し、デスクトップアプリで処理してください。
まず仕上がりを見たいときは、録音をこのページの上にドロップしてください。最初の15分間を登録なしで文字起こしします(125 MBまで、保存しなければ1時間後に削除)。このデモはクラウドで処理されます。
オフライン文字起こしについてよくある質問
オフラインで文字起こしできますか?
はい。デスクトップアプリ(Windows・macOS・Linux)は、インターネットにつながずにパソコン上で文字起こしと話者分離を行います。
話者分離もローカルでできますか?
はい。話者分離もパソコンの中で行い、録音はアップロードされません。話者の人数を指定することもできます。
日本のサーバーで処理できますか?
はい。クラウドでは米国、EU(ドイツ)、シンガポール、日本から選べます。録音を国外に出せない場合は、オフラインのデスクトップアプリを使ってください。
このページのデモはオフラインですか?
いいえ。デモは選んだ地域のクラウドで処理されます。外に出せない録音は、デモではなくデスクトップアプリで扱ってください。
どのくらいの性能のパソコンが必要ですか?
アプリが最初にパソコンを確かめ、そのパソコンで見込める速さを表示します。使い始める前に、手元のパソコンでどの程度動くかがわかります。
オフライン版の料金はいくらですか?
Localプランが1ユーザー月額29ドルで、デスクトップアプリでの文字起こしが無制限です。クラウドも使うなら、1席あたり600分が付くProプラン(1ユーザー月額49ドル)があります。
文字起こしを書き出せますか?
PDFまたはWordで、ページ番号・行番号とタイムスタンプを付けて書き出せます。